译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人(ren)迷茫。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
即使为你献上:装在金(jin)杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
苏辙年纪很轻,还没能够通(tong)晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要(yao)专一不偏(pian)邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周(zhou)武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
注释
【病】忧愁,怨恨。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
(41)质:典当,抵押。
⑤刈(yì):割。
过中:过了正午。
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。