译文
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能(neng)看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息(xi)。(我(wo)这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶(e)水的地方。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕(hen)和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束(shu)了蚕桑的事又要插秧了。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚(wan),又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
⑵淮阴:指淮阴侯韩信。"汉初三杰"之一,为汉朝开国立下汗马功劳,后被吕雉杀害。
⑿势家:有权有势的人。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。