译文
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
石榴花如红锦般射目,年(nian)年应节而开;
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
想要高飞何处得双翅,想要渡河(he)河面无桥梁。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
写信(xin)来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携(xie)着宝剑(注:干将是古剑,此(ci)处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
知道你远道而来定会有所打(da)算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
实在是没人能好好驾御。
白云(yun)依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
4.远道:犹言“远方”。
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。
⑥胜:优美,美好
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
旦日:明天。这里指第二天。
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己