译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一(yi)派黯淡。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
想(xiang)到这邦小人(ren)不(bu)讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以(yi)后才会罢休吧?饱读诗书,应该像(xiang)古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
愿托那流(liu)星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
口衔低枝,飞跃艰难;
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
注释
立:站立,站得住。
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。