译文
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
天气(qi)刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清(qing)明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更(geng)令人伤情,不(bu)觉借酒(jiu)消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
人追(zhui)攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼(yan)前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
注释
[4]黯:昏黑。
纵:听凭。
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。