译文
关内关外尽是黄黄芦草。
归附故乡先来尝新。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已(yi)响穆清(qing)晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只(zhi)能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向(xiang)她诉说美梦情景!
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三(san)首,写游子思归之情。
当你(ni)进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻(ke)将你阻拦。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫(hao)写在了名纸剡藤。
武平(今福建境内)这个(ge)地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤(che),临时驻扎在召陵。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
[18]姑:姑且,且。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
⑵主人:东道主。