译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
巫阳回答说:
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛(tong)快地(di)饮三百杯也不为多!
去年寒食时节你正经过江淮(huai),滞留京洛又缝春衣已过一载。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上(shang)回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖(hui)里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远(yuan)行人。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯(ya)。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
回到家进门惆怅悲愁。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
注释
③关:关联。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
⑵暮宿:傍晚投宿。
(13)乍:初、刚才。