译文
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面(mian)高悬起银(yin)色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满(man)了路途。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美(mei)。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安(an)定、四海升平了。
今天终于把大地滋润。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯(wan)(wan)弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
注释
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
62. 斯:则、那么。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
流年:流逝的时光。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
34、谢:辞别。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。