译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香(xiang)衾只想去上早朝。
走(zou)进竹林穿(chuan)过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就(jiu)日夕(xi)相处做邻居(ju)老翁。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在(zai)大路旁边!
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
注释
⑷西京:即唐朝都城长安。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
111. 直:竟然,副词。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。