译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
阴阳参(can)合而生万物,何为本源何为演变?
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它(ta)们在哪里。
不只是游侠们见(jian)了十分珍爱,英难豪杰亦曾格(ge)外钟情。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一(yi)半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹(chui)拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。