译文
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的(de)菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想(xiang)让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能(neng)身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
郊野上秋雨初晴,只见(jian)几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟(niao)成双成对从不独宿。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴(yin)晴多变。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭(ku)披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系(xi)恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
青莎丛生啊,薠草遍地。
愿赏还没(mei)用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
我问江水:你还记得我李白吗?
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
注释
④栽桃李:这里指的是交朋友。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
4.摧:毁坏、折断。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
榴:石榴花。
⑤哂(shěn):微笑。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。