译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在(zai)柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到(dao)此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加(jia)人的愁苦,使人痛断肚肠。
我来到安阳,随后到了(liao)陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地(di),也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾(zhi)》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
65.翼:同“翌”。
卫:守卫
100.愠惀:忠诚的样子。
5、占断:完全占有。