译文
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
我独自远游在千里之外,如今在七(qi)盘山的西面高枕而卧。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依(yi)傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四(si)川,却在迢迢远方。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事(shi)迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
酒糟中榨出清酒再冰(bing)冻,饮来醇香可口遍体清凉。
注释
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
度:越过相隔的路程,回归。
请谢:请求赏钱。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。