首页 古诗词 诉衷情·夜寒茅店不成眠

诉衷情·夜寒茅店不成眠

隋代 / 范纯粹

忘情鸥鸟恣高低。长江月上鱼翻鬣,荒圃人稀獭印蹄。
约开莲叶上兰舟。酒边旧侣真何逊,云里新声是莫愁。
国忠在臣贤,民患凭药力。灵草犹如此,贤人岂多得。"
"江上见僧谁是了,修斋补衲日劳身。未胜渔父闲垂钓,
何事苍髯不归去,燕昭台上一年年。"
绿柰攀宫艳,青梅弄岭珍。管纤银字咽,梭密锦书匀。
四皓入山招不得,无家归客最堪欺。"
"再整鱼犀拢翠簪,解衣先觉冷森森。教移兰烛频羞影,
留得和羹滋味在,任他风雪苦相欺。"
自笑观光辉(下阙)"
游春人尽空池在,直至春深不似春。"
待得功成即西去,时清不问命何如。"
此处故交谁见问,为言霜鬓压风尘。"
"休说人间有陆沈,一樽闲待月明斟。时来不怕沧溟阔,


诉衷情·夜寒茅店不成眠拼音解释:

wang qing ou niao zi gao di .chang jiang yue shang yu fan lie .huang pu ren xi ta yin ti .
yue kai lian ye shang lan zhou .jiu bian jiu lv zhen he xun .yun li xin sheng shi mo chou .
guo zhong zai chen xian .min huan ping yao li .ling cao you ru ci .xian ren qi duo de ..
.jiang shang jian seng shui shi liao .xiu zhai bu na ri lao shen .wei sheng yu fu xian chui diao .
he shi cang ran bu gui qu .yan zhao tai shang yi nian nian ..
lv nai pan gong yan .qing mei nong ling zhen .guan xian yin zi yan .suo mi jin shu yun .
si hao ru shan zhao bu de .wu jia gui ke zui kan qi ..
.zai zheng yu xi long cui zan .jie yi xian jue leng sen sen .jiao yi lan zhu pin xiu ying .
liu de he geng zi wei zai .ren ta feng xue ku xiang qi ..
zi xiao guan guang hui .xia que ..
you chun ren jin kong chi zai .zhi zhi chun shen bu si chun ..
dai de gong cheng ji xi qu .shi qing bu wen ming he ru ..
ci chu gu jiao shui jian wen .wei yan shuang bin ya feng chen ..
.xiu shuo ren jian you lu shen .yi zun xian dai yue ming zhen .shi lai bu pa cang ming kuo .

译文及注释

译文
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一(yi)(yi)个五食无儿的老妇人。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
常(chang)抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带(dai)笑观看。动人姿(zi)色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
  古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱(xiang)东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通(tong)的地步。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。

注释
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
⑥胜:优美,美好
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
2.绿:吹绿。

赏析

  此诗为一幅多姿多彩、生机盎然的早春画卷,堪与作者名篇《钱塘湖春行》媲美。其特点有二:一是精于选景构图。诗从傍晚雨住天晴、返照映湖的特定场景落笔,紧扣时令和地域特征,着重描绘了山杏、水苹、白雁、黄鹂的各异情态,活画出了《南湖早春》白居易 古诗的神韵。二是工于锻炼语词。写山杏初发,随处开放,曰“乱点”;因其点缀于湖光山色之间,故曰“碎红”,显现其天然情致。写水苹新生,则用“平铺”、“新绿”,显示其生长情景。五、六句尤为精警。严冬方过,大雁飞得低而缓慢,写其“翅低(chi di)”、“飞仍重”,为作者之精心创造。一个“重”字,活现白雁早春懒慵笨拙之神态,可谓“诗眼”。下写黄鹂早春呜叫,说其“舌涩”而“语未成”。一个“涩”字,亦传达出黄鹂初歌口拙之态。“碎红”、“新绿”,交相辉映;白雁、黄鹂,各极其趣。描摹情状,有静有动,有声有色。遣词造句,看似平易,其实精纯。
  全诗八句可分为两层,都围绕“还”字来写。前四句写还山的原因,后四句设想还山后的情景。
  这是一首题画诗,惠崇的《春江晓景图》没有流传下来,不过从苏轼的诗中,我们可以想个大概:一片竹林,三两枝桃花,一条江,几只鸭子,河岸上满是蒌蒿,芦芽刚刚破土,天上还有两两归鸿。河豚是看不到的,是馋嘴的苏轼在想:河豚该上来了,用蒌蒿和芦芽一炖,比东坡肉鲜多了。
  刘长卿这首诗的意境是从"夜"这个中心词生发开去的."夜"是全诗的脉络,"天寒"和"风雪"加深了"夜"的寒意.这夜,是眼前客观现实的寒夜,也是诗人内心对时势有所感受的象征意味的寒夜.刘长卿是一个"魏阙心常在,随君亦向秦"(《送王员外归朝》)的入世者,但现实生活却使他沦为一个寄迹楚湘的谪臣.他痛恨上司诬加的罪名,也深知代宗的圣意难违.在诗人心目中朝廷和官场的现状就如同这"风雪夜"一般,他既不愿随波逐流、攀龙附凤,又无力拨乱反正,自然只好怆然喟叹.由于在人生道路上长期奔波,当诗人这一次于风雪之夜得到芙蓉山主人的接待,其内心的复杂思绪:悲凉、辛酸之感中夹杂着某种庆幸和温暖的慰藉,是可以想见的.
  第二联以空中与地上景象相互映衬,进一步表现路途的寂寞荒凉。正值三春季节,南国正是“江南草长,群莺(qun ying)乱飞”之时,无奈春风不度玉门关,一路上唯见偶尔飞过的归雁;平视前方,漫漫长路上极少有行人往来。
  “巧妇嫁了拙夫,真是人间最大的不公平,人人见了都要跺脚,盖深惜之也。像《断肠诗词》的作者朱淑贞女士,以一代才女,竟嫁了个不识之无的庄稼汉,死后她的丈夫把她的诗稿词草,一把火烧掉,其愚如猪,虽把他碎尸万段,不能消心头之恨,跟那种男人同床共枕,简直是奇耻大辱……”
  张说评述郭震“文章有逸气,为世所重”。所谓“逸气”,即指其作品气势不羁,风格豪放。《古剑篇》的艺术特点,正如此评,其突出处恰在气势和风格。由于这诗(zhe shi)是借咏剑以发议论,吐不平,因而求鲜明,任奔放,不求技巧,不受拘束。诗人所注重的是比喻贴切,意思显豁,主题明确。诗中虽然化用传说,不乏想象,颇有夸张,富于浪漫色彩。例如赞美宝剑冶炼,称道宝剑品格,形容宝剑埋没等,都有想象和夸张。但是,笔触所到,议论即见,形象鲜明,思想犀利,感情奔放,气势充沛,往往从剑中见人,达到见人而略剑的艺术效果。实际上,这首诗在艺术上的成就,主要不在形式技巧,而在丰满地表现出诗人的形象,体现为一种典型,一种精神,因而能打动人。“文以气为主”,“风格即人”,此诗可作一例。
  “幺篇”曲词怨张生“轻别离”“情薄”,甚至不希望他进京赶考。“满庭芳”曲词怨母亲“供食太急”,在本已很短暂的饯行宴上居然还不肯回避,弄得莺莺和张生不能温存话别,只能“暗送秋波”。“朝天子”曲词中莺莺痛斥世人追逐名利的心态,充分表现了她珍视爱情、鄙视功名利禄的思想。极目是黄叶纷飞,眼前老夫人面沉似水。西风瑟瑟之中一片沉寂。“将来的酒共食,尝着似土和泥”,“煖溶溶玉醅,白泠泠似水,多半是相思泪”,这恰恰是莺莺怨极产生的幻觉。
  题目“《山石》韩愈 古诗”不是本要专门抒发的内容,而是取首句的头两个字而已。这是一首记游诗,按时间地点依次写来,全诗可分四个部分。
  陈亮一生极力主张抗金,反对投降,有着强烈的爱国精神。《《梅花》陈亮 古诗》一诗,表达了他的爱国之志,对抗金的胜利、国家的前途,都充满了必胜的信心。诗是诗人情感发展的产物,既然玉笛演奏的《《梅花》陈亮 古诗落》曲子阻挡不了在春天阳光哺育下的《梅花》陈亮 古诗茁壮成长,那末,投降派的种种苟且的言论又怎能阻挡历史车轮的滚滚前进呢?进一步以颂赞《梅花》陈亮 古诗的挺然独立来表达对投降派的强烈谴责,寄托了自己一生力主抗战,反对投降的爱国主义思想。
总结  《《报刘一丈书》宗臣 古诗》这封信通过描绘官场的丑恶,深刻地揭示了统治阶级的腐败丑恶和当时社会的黑暗。文章紧紧围绕“上下相孚”“才德称位”两方面展开,但对后者只是一笔带过,而对前者却作了详细的描述。本文运用对比手法,形象地揭露了进谒者的奴颜婢膝、曲意逢迎和权贵的骄横跋扈、倨傲做作的丑态。文章在讽刺鞭挞丑恶的同时,也表达出作者不屑巴结权贵的正直态度和可贵品质。
  诗人遭到政治上的打击,远贬殊方。此刻面对《巫峡》杨炯 古诗风波之险,自然就联想到仕途的凶险莫测,于是一连串的感触油然而生。从第九句开始,诗转入后半部的情绪抒写,与前面的景物描绘构成对称的格局。“忠信”四句承上用比喻表达自己的信念:只要自己光明磊落,恪守着以忠事君、以信处世的准则,象这样泛舟历险又有什么可忧惧?“砥柱”在河南三门峡,俗称三门山,黄河分流包山而过,是水流极险急之处。“吕梁”即吕梁山,在山西省西部,相传大禹治水曾闢吕梁洪通黄河。“可以涉砥柱,可以浮吕梁”两句一言其险,一言其远,泛言可以行于(xing yu)四方,化险为夷。诗人由行舟所历的天险联想到宦途所遭人祸,就信笔借行舟为喻,表达自己坚定的信念。虚实之间,过渡巧妙自然,了无痕迹。至此为止,诗中的情调一直是开朗自信的,前途充满了希望。然而诗人毕竟身处逆境,当走上贬谪之途的此际,怎么可能没有一丝伤感呢,尤其是自己遭贬纯属无故株及,自不免怨愤不平。“美人”两句就表达了这种情绪。古诗中美人常用来比喻理想或君主、友人,这里是比喻君王,而以灵芝自喻,两句意思说自己远离朝廷,空有忠贞和才干不能进用、报效。托词虽婉,心情却颇为激切,诗人对自己忠而见疏、怀才不用的遭际深觉不平,可是又无可奈何。在这种心情下,听到峡中凄厉哀绝的猿啸,他不由得一阵伤感,潸然泪下了。《水经注》载:“每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,屡引凄异,空岫传响,哀转久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡《巫峡》杨炯 古诗长,猿鸣三声泪沾裳’。”诗人在这里将典故与现实、环境与心情融合在一起,构成了一个情景交融、联想丰富的艺术境界,读来(du lai)令人对作者的遭遇产生深深的同情。
  宴席结束,余人散去,唯有一对恋人和红娘。“两意徘徊”言二人依恋难舍,但“落日山横翠”,又不得不分手了。看到眼前的横山,又心里不禁一沉,因为没有山的阻挡,分手之后,还能以目相送片刻,使思念之情得到慰藉。
  林逋这两句诗也并非是臆想出来的,他除了有生活实感外,还借鉴了前人的诗句。五代南唐江为有残句:“竹影横斜水清浅,桂香浮动月黄昏。”这两句既写竹,又写桂。不但未写出竹影的特点,且未道出桂花的清香。因无题,又没有完整的诗篇,未能构成了一个统一和谐的主题、意境,感触不到主人公的激情,故缺乏感人力量。而林逋只改了两字,将“竹”改成“疏”,将“桂”改成“暗”,这“点睛”之笔,使梅花形神活现,可见林逋点化诗句的才华。
  刘兰芝是作者精心塑造的美好形象。她既是淑女、贤妻,又是具有鲜明个性的女性:勇敢,坚强,富有反抗精神。兰芝用“大人故嫌迟”道破婆婆的故意挑剔、刁难,用“请归”的行动表示反抗。和仲卿叙别,她表达了对丈夫的—往情深,又清醒地认识到“复来还”是幻想。“严妆”,是夸张的铺叙,展示她态度从容,“精妙世无双”。告别婆婆时,她不卑不亢,一席话是对婆婆态度骄横的抗议。“盟誓”中,她用发自肺腑的誓言表明对爱情的忠贞。“拒媒”是对封建礼教的反抗。面对兄长逼婚,她以允婚表现了对未来的清醒估计和对兄长淫威的蔑视。“黄泉下相见”的誓约,饱含着对丈夫深挚的爱,对封建家长制拼死反抗的勇气。“举身赴清池”是兰芝反抗精神的升华。在爱情与封建家长制的尖锐冲突中,刘兰芝这个艺术形象闪耀着夺目的光彩。
  王桂阳可能就是当时的桂阳郡太守王嵘。吴均又有《《赠王桂阳》吴均 古诗别诗三首》,其中说王桂阳“高华积海外,名实满山东。自有五都相,非无四世公。”可见王的地位很高,又有“愿持鹪鹩羽,岁暮依梧桐”等语,说明吴均颇有依附于他的打算。从这种关系推断,这首诗很可能是他的自荐之作。
  刘禹锡和白居易晚年都患眼疾、足疾,看书、行动多有不便,从这点上说,他们是同病相怜了,面对这样的晚景,白居易产生了一种消极、悲观的情绪,并且写了这首《《咏老赠梦得》白居易 古诗》一首给刘禹锡(字梦得)。 刘禹锡读了白居易的诗,写了《酬乐天咏老见示》回赠:“人谁不顾老,老去有谁怜?身瘦带频减,发稀帽自偏。废书缘惜眼,多灸为随年。经事还谙事,阅人如阅川。细思皆幸矣,下此便翛然。莫道桑榆晚,为霞尚满天。”
  诗一开头,先由作者在早、朝途中的所见所闻写起。这两句是说,诗人早朝上路之时,听见雄鸡正在报晓,看到东方刚微露曙光,觉得天气仍有些凉意;时值暮春三月,流莺百啭,在这京都之内不时可闻其鸣。首句写“鸡鸣”、“曙光”,交待早朝上路的时间,点题巧妙而又自然。在时间概念上也比贾至原诗首句“银烛朝天紫陌长”的笼统交待显得确切。次句写“莺啭”、“春色”,描绘京城暮春时节清晨的景色,呼应贾至原诗第二句“禁城春色晓苍苍”的写景。两相比较,贾诗所写之春景比较模糊,形象不鲜明,“春色晓苍苍”,艺术感染力实际上并很不强。究其原因,即在于拂晓之时天色尚暗,描写此时景物仅仅诉诸于视觉印象,其难度较大。岑参深谙其中奥秘,故其诗首联写景时,既写其所见之“曙光”、“春色”,又写其所闻之“鸡鸣”、“莺啭”,甚至写到其身心所感觉之“寒”,准确地抓住了暮春时节清晨之时景物和气候的特点,从视觉、听觉、感觉等不同角度进行描写,艺术感染力自然就强了不少。

创作背景

  此词作于公元1076年(宋神宗熙宁九年)暮春。朱孝臧校注《东坡乐府》纪年录:“乙卯,于超然台作望江南。”公元1074年(熙宁七年)秋,苏轼由杭州移守密州(今山东诸城)。次年八月,他命人修葺城北旧台,并由其弟苏辙题名“超然”,取《老子》“虽有荣观,燕处超然”之义。苏轼《超然台记》谓:“移守胶西,处之期年。园之北,因城以为台者旧矣。稍葺而新之,时相与登览,放意肆志焉。”公元1076年(熙宁九年)暮春,苏轼登超然台,眺望春色烟雨,触动乡思,写下了此词。

  

范纯粹( 隋代 )

收录诗词 (8671)
简 介

范纯粹 (1046—1117)宋苏州吴县人,字德孺。范仲淹第四子。以荫入仕。性沉毅,有干略,论事剀切。神宗元丰中,为陕西转运判官,时五路出击西夏,皆无功,帝欲再举,纯粹奏言不可,遂止。哲宗立,以直龙图阁为京东转运使,改知庆州。后以元祐党夺职,知均州。徽宗时,以徽猷阁待制致仕。

咏菊 / 刘琯

自能论苦器,不假求良医。惊杀漳滨鬼,错与刘生随。
"僻居门巷静,竟日坐阶墀。鹊喜虽传信,蛩吟不见诗。
谁为田横国号齐。暴客至今犹战鹤,故人何处尚驱鸡。
溪边花满枝,百鸟带香飞。下有一白鹭,日斜翘石矶。
浅井仙人境,明珠海客灯。乃知真隐者,笑就汉廷征。"
客舍正甘愁寂寂,郡楼遥想醉恹恹。已闻铃阁悬新诏,
惆怅宸居远于日,长吁空摘鬓边丝。"
"吴王从骄佚,天产西施出。岂徒伐一人,所希救群物。


鸤鸠 / 丘瑟如

闲中亦有闲生计,写得南华一部书。"
极浦征帆小,平芜落日迟。风篁清却暑,烟草绿无时。
"得道疑人识,都城独闭关。头从白后黑,心向闹中闲。
银缸照残梦,零泪沾粉臆。洞房犹自寒,何况关山北。"
莫把回山示世人。已擘峻流穿太岳,长扶王气拥强秦。
拨剌初辞夜雨津。樽阔最宜澄桂液,网疏殊未损霜鳞。
巧裁霞片裹神浆,崖蜜天然有异香。
持谢君王寄幽怨,可能从此住人间。


豫章行 / 周牧

守道惭无补,趋时愧不臧。殷牛常在耳,晋竖欲潜肓。
多少人经过此去,一生魂梦怕潺湲。"
世世征人往,年年战骨深。辽天望乡者,回首尽沾襟。"
野猿频向屋边闻。琴临秋水弹明月,酒就东山酌白云。
暮洒朝行何所之,江边日月情无尽。珠零冷露丹堕枫,
针罗截锦饶君侈,争及蒙茸暖避风。"
北邙坡上青松下,尽是锵金佩玉坟。"
"桐谷孙枝已上弦,野人犹卧白云边。


浣溪沙·粉上依稀有泪痕 / 许敬宗

缁化衣空难抵雪,黑销头尽不胜簪。数行泪里依投志,
"雨馀林外夕烟沉,忽有蛙声伴客吟。
鉴己每将天作镜,陶情常以海为杯。和君诗句吟声大,
"总藏心剑事儒风,大道如今已浑同。会致名津搜俊彦,
飘洒从何来,衣巾湿微凉。初疑风雨集,冉冉游尘黄。
平生欲献匡君策,抱病犹言未息机。"
霓旌绛旆忽相寻,为我尊前横绿绮。一弹勐雨随手来,
自宿嫦娥白兔宫。几叠玉山开洞壑,半岩春雾结房栊。


明月皎夜光 / 方佺

鬓同门柳即垂丝。中兴未遇先怀策,除夜相催也课诗。
礼部郎官人所重,省中别占好窠名。"
冻河孤棹涩,老树叠巢危。莫问今行止,漂漂不自知。"
"昌猎关西纣猎东,纣怜崇虎弃非熊。
秦关雪折一枝筇。吹成暖景犹葭律,引上纤萝在岳松。
西轩白云阁,师辞洞庭寓。越城今送归,心到焚香处。"
"吹毛霜刃过千金,生许徐君死挂林。
半年樽俎奉梁王。南都水暖莲分影,北极天寒雁着行。


越人歌 / 王时霖

瘴岭行冲夏,边沙住隔冬。旅愁论未尽,古寺扣晨钟。"
有时自患多情病,莫是生前宋玉身。"
"春思春愁一万枝,远村遥岸寄相思。西园有雨和苔长,
炉畔自斟还自醉,打窗深夜雪兼风。"
白首从军有诏征。博簿集成时辈骂,谗书编就薄徒憎。
卓午收全影,斜悬转半明。佳人当此夕,多少别离情。"
彩缕回文出,雄芒练影浮。叶依花里艳,霜向锷中秋。
爱月影为伴,吟风声自连。听此莺飞谷,心怀迷远川。"


代别离·秋窗风雨夕 / 夏垲

病酒经宵觉口干。嘉树倚楼青琐暗,晚云藏雨碧山寒。
我亦有心无处说,等闲停棹似迷津。"
客愁何限夕阳知。秦陵无树烟犹锁,汉苑空墙浪欲吹。
蕊堪灵凤啄,香许白龙亲。素练笼霞晓,红妆带脸春。
饮冰俾消渴,断谷皆清羸。越僧夸艾炷,秦女隔花枝。
"神珠无颣玉无瑕,七叶簪貂汉相家。阵面奔星破犀象,
月射珠光贝阙寒。天衬楼台笼苑外,风吹歌管下云端。
月里桂枝知有分,不劳诸丈作梯媒。"


江城子·醉来长袖舞鸡鸣 / 宇文赟

不知新到灵和殿,张绪何如柳一枝。"
"草衣荷笠鬓如霜,自说家编楚水阳。满岸秋风吹枳橘,
"茅斋深僻绝轮蹄,门径缘莎细接溪。垂钓石台依竹垒,
"甲门才子鼎科人,拂地蓝衫榜下新。脱俗文章笑鹦鹉,
智灯已灭馀空烬,犹自光明照十方。"
荷梗白玉香,荇菜青丝脆。腊酒击泥封,罗列总新味。
通体全无力,酡颜不自持。绿疏微露刺,红密欲藏枝。
水月定中何所谓,也嚬眉黛托腮愁。"


题农父庐舍 / 曹俊

"南征虽赴辟,其奈负高科。水合湘潭住,山分越国多。
"九牧金熔物像成,辞昏去乱祚休明。
数宵滂沛彻晨钟。细如春雾笼平野,勐似秋风击古松。
当时惆怅不成眠。眼波向我无端艳,心火因君特地然。
惟有南边山色在,重重依旧上高台。"
"竹门茅屋带村居,数亩生涯自有馀。鬓白只应秋炼句,
旧里若为归去好,子期凋谢吕安亡。"
无情几恨黄昏月,才到如钩便堕云。"


太常引·钱齐参议归山东 / 郭忠恕

千古浮云共归思,晓风城郭水花香。"
几时吹落叶浮红。香啼蓼穗娟娟露,干动莲茎淅淅风。
"万卷书边人半白,再来惟恐降玄纁.性灵比鹤争多少,
"当砌植檀栾,浓阴五月寒。引风穿玉牖,摇露滴金盘。
殿宇秋霖坏,杉松野火烧。时讹竞淫祀,丝竹醉山魈。"
"左右澄漪小槛前,直堤高筑古平川。十分春水双檐影,
淡泊生真趣,逍遥息世机。野花明涧路,春藓涩松围。
长河飞浪接昆仑。苔田绿后蛙争聚,麦垄黄时雀更喧。