译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
看见芙蓉在(zai)(zai)濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为(wei)谁来敬一杯?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
朋友啊,你就居住茅屋,那些(xie)鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
独自倚(yi)靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
其(qi)一
临近分(fen)别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
参(cān通“叁”)省(xǐng)
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
⑺乱红:凌乱的落花。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
筝:拨弦乐器,十三弦。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
等闲:轻易;随便。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。