译文
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国(guo)事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留(liu)有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两(liang)鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看(kan)洒落下余晖的夕阳。
你(ni)从东方回到长(chang)安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬(bian)而感到遗憾的。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
暮(mu)春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
107、侘傺(chà chì):失志貌。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
22、喃喃:低声嘟哝。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。