译文
咸(xian)平二年八(ba)月十五日撰记。
逆着流水去(qu)找她,道(dao)路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
《蒿里》佚名 古诗是(shi)魂魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免一(yi)死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
船行到江心的时候抬(tai)头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越(yue)来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
团团:圆月。
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。