译文
京城的(de)大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
大家坐(zuo)在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
万木禁受不住(zhu)严寒(han)快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草(cao)游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关(guan),与伊人分别的情景,令人难忘。
天空阴沉雨水(shui)淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘(piao)扬,传遍洛阳全城。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
注释
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
8、置:放 。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
③钟:酒杯。
戏:嬉戏。