译文
在平台作客依然愁(chou)思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
梦中的(de)你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
别说欢乐的时光很多(duo),其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世(shi)不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有(you)来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我(wo)的时光。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁(shui)?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
禅客归山心(xin)情急,山深禅定易得安。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
⑵霁(jì): 雪停。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
且:又。
⑺以:用。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。