译文
悔悟(wu)过失改正错误,我又有何言词可陈?
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
花开花落(luo)已两(liang)载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
其二
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景(jing)凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮(yin),一洗烦襟。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
犹:尚且。
传言:相互谣传。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”