译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
只能睁着(zhuo)双眼整夜把你思念,报(bao)答你平生不得伸展的双眉。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信(xin)息。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
陇山的流水,流离了山下。想着我(wo)孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
江中的沙洲(zhou)渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划(hua)动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸(zhi)也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
注释
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
(68)敏:聪慧。
(3)登:作物的成熟和收获。
舍:家。
收:收复国土。