译文
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我(wo)心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方(fang),使我痛楚无(wu)奈,柔弱的神魂惊悸,是在(zai)南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗(an)自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
⑫ 隙地:千裂的土地。
复:再,又。
跻:登。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。