译文
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
荒凉(liang)的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被(bei)众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮(yin)于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭(ping)吊有谁知情?
离别美酒情谊深,画船起航全成空(kong)。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已(yi)经全消,长(chang)夜漫漫如何熬到天明?
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
⑺新:初。新透:第一次透过。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。