译文
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
长(chang)安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而(er)人间行路却是更艰难。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
以上就是太(tai)尉的逸事。元和九年的一天,永州(zhou)司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范(fan)文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
除夕守岁一直坐到三更尽(jin),回乡之路远隔万里长路狭。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
⑶别意:格外注意,特别注意。
为:同“谓”,说,认为。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
(26)潇湘:湘江与潇水。
50生:使……活下去。
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。