译文
伤心得在(zai)松林放声(sheng)(sheng)痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不(bu)停。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮(wu)辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
注释
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
明:严明。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
废远:废止远离。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
商女:歌女。
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。