译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
葛草长得长又长,漫(man)山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛(pao)弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱(ai)我材艺之情(qing)更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那(na)乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快(kuai)知道事情乖戾难成。
注释
20.开边:用武力开拓边疆。
葺(qì):修补。
16、咸:皆, 全,都。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
⑹老:一作“去”。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
(2)铅华:指脂粉。