译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里(li)去了呢?只(zhi)见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王(wang)选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成(cheng)为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言(yan)表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落(luo)满了在我的院落。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清(qing)。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
28. 乎:相当于“于”。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
294. 决:同“诀”,话别。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。