译文
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高(gao)出了许多。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香(xiang)花为(wei)伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王(wang)侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
挣破了那庄周的梦境(jing),来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
注释
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
为:担任
54.淫溢:雨下个不止的样子。
②好花天:指美好的花开季节。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
⑧不须:不一定要。