译文
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行(xing)。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所(suo)归依才来埋葬罢了,却使(shi)我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤(shang),乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以(yi)在有彩绘的船上听着雨(yu)声入眠。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目(mu)光短浅的井底之蛙吧!
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
【欲苟顺私情,则告诉不许】
内外异法:宫内和朝廷刑赏之法不同。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
3.所就者:也是指功业。