译文
太阳东升照得一(yi)片明亮,忽然看见我思念的故乡。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
谁知道明年(nian)在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才(cai)知道丈夫所(suo)在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去(qu)屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要(yao)远行。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
注释
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
37.效:献出。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
11.至:等到。