译文
其一
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上(shang)(shang)宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落(luo)进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来(lai),眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡(dang)荡的(de)。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
那使人困意浓浓的天气呀,
须臾(yú)
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
注释
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
内:指深入国境。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
⑵离离:形容草木繁茂。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。