译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
我采摘花朵,漫(man)步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽(you)邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物(wu)易衰,而古庙不(bu)改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
呼来款款轻上云梯,含笑(xiao)羞羞步出帘栊。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
北方军队,一贯是交战的好身手,
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
注释
(18)说:通“脱”,解脱。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。