译文
滚滚长江向东流,多少英雄像(xiang)翻(fan)飞的浪花(hua)般消逝。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知(zhi)道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
行乐在昌乐馆,大开酒筵(yan),罗列壶觞。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我本是像那个接舆楚狂人,
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
36.简:选拔。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
(141)梁材——曾任户部尚书。守官——谨守职责。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。