译文
繁多而多彩缤纷的春花(hua)渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断(duan)了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉(lu)的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
端起面前清澈的水(shui)酒(jiu),默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
冰雪堆满北极多么荒凉。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
当:担任
2、早春:初春。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。