译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
还(huan)有勇武有力的(de)陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
酒旗相(xiang)望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
我踏过江水去采荷花,生有兰草(cao)的水泽中长满了香草。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他(ta)寒衣已经寄来。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
健壮(zhuang)的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱(luan)中去世,就变得孤(gu)苦伶仃了。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
注释
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
先走:抢先逃跑。走:跑。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。