译文
已经觉得(de)窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
清晨我(wo)打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
六朝(chao)皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
我根据越人(ren)说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
驾起小舟,乘着月光(guang),沿着溪水转(zhuan),恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中(zhong)我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被(bei)一种别愁充满。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐(jian)深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
注释
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
⑷嵌:开张的样子。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。