译文
风清月朗自是一个迷人(ren)的夜晚,可这优美的山川(chuan)不是自己的家园。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继(ji)承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再(zai)也不能相见。啼泣的春天洒下(xia)淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
4、既而:后来,不久。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
第三段
58.六合:古人以天地、四方为六合。
望:希望,盼望。
38.壮:盛。攻中:攻心。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
落晖:西下的阳光。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。