译文
大(da)自然永恒地运转,悠悠长存,而人生(sheng)却何其短暂!一百年还(huan)没过去,但倏地一下就停止了(liao)(liao),好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可(ke)以再次赎回。人们活(huo)着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
宴(yan)罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
山(shan)中还有增城九重,它的高度有几里?
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍(reng)是一事无成。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
注释
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
②标:标志。
⑵王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。
83、子西:楚国大臣。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
②心所亲:心中所喜悦的友人。