译文
当年十五二十岁青春之时(shi),徒步就能夺得胡人战马骑。
浩瀚沙漠中孤烟直上(shang),无尽黄河上落日浑圆。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名(ming)场里的)思虑发散开来,末了则归总(zong)到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
其一
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
小桥(qiao)下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已(yi)经长出了水芹的嫩芽。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
注释
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
⑹这两句是说曹霸—生精诚研求画艺甚至到了忘老的程度.同时他还看轻利禄富贵,具有高尚的情操。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
洛城人:即洛阳人。
7. 尤:格外,特别。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。