译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
博取功名全靠着好箭法。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空(kong)挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来(lai)(lai)的风(feng)沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
书是上古文字写的,读起来很费解。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批(pi)答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠(jiu)察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
注释
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
浮云:天上的云
浑是:全是。
15.涕:眼泪。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。