译文
自从分别以后,不知几个春天没(mei)有回家了,又是(shi)个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远(yuan)方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样(yang)绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出(chu)一片绿色。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢(xi)子双双飞来。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还(huan)栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
注释
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
向天横:直插天空。横,直插。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
⑤傍:靠近、接近。
9.赖:恃,凭借。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
阙:通“缺”