译文
河边春草(cao)青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫(fu)。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
凄怆地(di)离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致(zhi)相同。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
我们又在长安城外设(she)酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
注释
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
⑶曲房:皇宫内室。
7.汤:
④三梁:古人帽中横的硬衬,用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服,介帻五梁进贤冠,太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”,故自谓用三梁。
〔朱崖〕红色的山崖。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
28.留:停留。
8:乃:于是,就。