译文
我心中立下比海还深的誓愿,
站在(zai)骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬(ju),当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西(xi)的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有(you)什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
层层亭台重重楼榭,面临(lin)着崇山峻岭。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
骐骥(qí jì)
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云(yun)烟。
注释
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
53、《灵宪》:一部历法书。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
④强对:强敌也。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。