译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
鸿雁在(zai)红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
眼前一(yi)片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落(luo)照前的美景令少女为之梦断魂销。
心怀忧虑啊又何忍一走(zou)了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国(guo)两位阿娇。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
她说“鲧太(tai)刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
这舟船哪(na)能顺利到达?实难安置我怀念的心。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
注释
(5)毒:痛苦,磨难。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
祀典:祭祀的仪礼。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
巨丽:极其美好。