译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
边塞上有很(hen)多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘(yuan)于命运不济。
江山确实美如画图,可惜毕(bi)竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
黄菊依旧与西风相约而至;
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了(liao)衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆(guan)所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
注释
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
闹:喧哗
⑴行:出行。此指行军,出征。
8.顾:四周看。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
251. 是以:因此。