译文
犯(fan)我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
置身高楼,凭高看去,中秋的月(yue)夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之(zhi)中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它(ta)废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报(bao)仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
应龙如(ru)何以尾画地?河海如何顺利流(liu)通?
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心(xin)境却变了,变老了。
精卫含着微小的木块,要用(yong)它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
(23)族:指筋骨交错聚结处。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑺生绿苔:绿一作“苍”。
⑶屏山:屏风。