译文
这(zhe)是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲(qin)近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在(zai)桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
追求却没法得到,白天(tian)黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
“别人家只(zhi)希望富贵,我情愿和你吃粥。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿(fang)佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
注释
23.完璧归赵:让璧完整无损地归还赵国。
(4)朝散郎:五品文官。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
3、莫:没有什么人,代词。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
(30)犹愿:还是希望。