译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
屏住呼吸仰头(tou)过(guo)参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不(bu)已徒长吁短叹。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北(bei)伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱(luan)场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老(lao)了,饭量还好吗?韵译
洗菜也共用一个水(shui)池。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
(三)
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己(ji)未逢美好时光。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
22、贤:这里指聪明贤惠。
讲论文义:讲解诗文。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
(5)长侍:长久侍奉。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。