译文
初把伊尹视作小臣,后来用(yong)作辅政宰相。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
他出入于九重天(tian)(tian)宇,华山为此增光辉;
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在(zai)画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念(nian)么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又(you)向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自(zi)销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
长庆三年八月十三日记。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离(li)中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
注释
221. 力:能力。
108. 为:做到。
9。侨居:寄居,寄住。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
213.雷开:纣的奸臣。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。