译文
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天(tian)接。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
自从高宗皇帝南渡之(zhi)后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼(pan)北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立(li)马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
水精帘在抖动微风拂起,满(man)架蔷薇惹得一院芳香。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞(fei)舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
哪里知道远在千里之外,
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
(2)逮:到,及。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”